978-989-712-336-8 | Título |
How to Explain Brazilian Civil Procedure in English | |
|||
Autores | Meissner, William Baynard | |||||
Editorial | Editorial Juruá | Nº edición | Año | Jun/2015 | ||
Colección | Nº colección | 0 | Páginas | 294 | ||
Materias |
Obras generales |
Encuadernación | Rústica | |||
Largo | 21 | Ancho | 0 | |||
Idioma | Castellano | |||||
Estado |
Sin stock |
P.V.P. |
34,22 |
Reseña del libro |
Este livro é pioneiro porque não se conhece obra igual a ele no Brasil e, ao que eu saiba, noutro país de língua portuguesa. Se se quisesse fazer uma síntese desta obra original se diria isto: o autor encontrou no Common Law a palavra ou expressão equivalente ao que se usa no Brasil e, quando não consegue isto, consegue explicar o sentido do vocábulo, ou da expressão, de modo tão claro que permite ao leitor entender o objeto definido. Estou certo de que cada leitor encontrará, neste livro, o equivalente, em inglês e no sistema jurídico americano, à palavra ou expressão que procura, sem falar no prazer que terá em folhear a esmo estas páginas, escritas por quem, pela altura, pela experiência, soube e pode escrever. Se chamados a qualificar este trabalho, usando os critérios universais de avaliação acadêmica, os leitores, tanto quanto eu, farão justiça ao autor e ao livro, anotando, na sua última página: summa cum laude. |
Bio-bibliografía del autor |